Вдохновляющая история юного художника Исраэля Эрнандеса, известного под прозвищем Рифа, разворачивается на фоне солнечного Маями. Этот талантливый колумбиец проводит своё последнее лето, погружаясь в мир граффити вместе с друзьями, наслаждаясь моментами с семьёй и девушкой Фрэнки. Исраэль мечтает о будущем в Нью-Йорке, где он планирует продолжить учёбу и развивать свои художественные навыки. Все, что ему нужно – это дождаться своей грин-карты, чтобы осуществить свои амбициозные планы.
