В один из ранних утров, уставший от работы полицейский, известный под прозвищем Пинг-понг, принимает судьбоносное решение: он сжигает своё служебное удостоверение и пропадает без вести. В течение следующих 24 часов его напарники и коллеги ведут активные поиски в самом сердце Тулузы и её окрестностях, пытаясь выяснить, что стало с их другом.