Кади Джон отправляется в северный Уэльс, чтобы поддержать своего отца в трудный период его жизни. Заболевший родитель нуждается в ее помощи, и Кади временно оставляет свою работу инспектора. Однако судьба готовит ей новое испытание: вскоре после её приезда в городок, где живет отец, происходит убийство. Вблизи местной реки находят тело загадочной молодой женщины. Кади, не желая оставаться в стороне, решает расследовать это преступление и выяснить правду.