После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, знаменитый шведский детектив, оказывается в больнице, где его внимание привлекает нераскрытое дело, произошедшее 30 лет назад: трагическая история девятилетней девочки, ставшей жертвой насилия и убийства. Несмотря на паралич правой руки, Юхансон решает взять на себя расследование этого запутанного дела, рассматривая его как способ размять ум и отвлечься от болезненных мыслей.
С каждым шагом он все глубже погружается в мрачные тайны прошлого, и его мысли начинают терзать вопрос: что делать, когда он наконец столкнется с убийцей? Срок давности по делу истек, и официальные органы не могут вмешаться. Возникает философская дилемма: существует ли место в нашем современном обществе древнему принципу «око за око, зуб за зуб»? Этот захватывающий сюжет заставляет задуматься о справедливости и морали, поднимая важные вопросы о правосудии и мести.