Ким Джи-юн — первая женщина азиатского происхождения, ставшая заведующей кафедрой английского языка в известном Университете Северной Каролины в Пемброке. Сразу после назначения на эту ответственную должность она сталкивается с множеством трудностей. Одна из опытных преподавательниц недовольна, получив кабинет в подвале, а руководство предоставляет Джи-юн список пожилых преподавателей, которых планируют уволить, несмотря на их высокие зарплаты и низкий интерес к курсам.
Кроме того, Ким сталкивается с проблемами в отношениях с Биллом Добсоном, одним из любимых лекторов студентов. Билл не может справиться с горем после утраты жены и отъезда дочери в колледж, что приводит его к частым запойным состояниям и опозданиям на занятия. Чтобы усугубить ситуацию, Джи-юн испытывает сложности в общении с приемной дочерью.
Обстановка в университете накаляется, когда Билл, в шутливой манере, демонстрирует зигу на одной из лекций, и видео с этим моментом моментально распространяется в интернете.