Сериал погружает зрителей в захватывающий мир диверсионной операции, целью которой стало уничтожение завода в норвежском посёлке Рьюкан. Во время Второй мировой войны на этом заводе производилась тяжёлая вода, жизненно необходимая для ядерного проекта нацистской Германии, направленного на создание атомного оружия. Сюжет развивается через призму четырёх уникальных точек зрения: немецкой, союзников антигитлеровской коалиции, группы диверсантов и представителей компании «Norsk Hydro», управляющей заводом. Эта многослойная нарративная структура позволяет глубже понять сложные моральные и стратегические аспекты исторического конфликта.